译文
回忆起那个晴朗的(de)(de)中(zhong)秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后(hou)(hou),马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消(xiao)息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自(zi)己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看(kan)来要陪(pei)伴我一辈子了。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
注释
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
⑷怅:惆怅失意。