译文
我(wo)们(men)烹羊宰牛姑且作(zuo)乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
计议(yi)早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
连日雨后,树木稀疏的(de)村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷(he)花把下裳织就。
哪怕下得街道成了五大湖、
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥(yao)遥后面烟波渺渺。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
注释
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
(25)主人:诗人自指。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
故:原来。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。