译文
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日(ri)相辉映,景象明丽。
眷恋芬芳花间彩蝶(die)时时在(zai)飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
道(dao)路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽(kuan)敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
回望妻子儿女(nv),也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突(tu)袭了燕地部族的胡(hu)虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
(45)与设方计:替债务人想方设法。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
10.鹜:(wù)野鸭子。