译文
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还(huan)以彩衣娱亲。
汉江滔滔宽又广,想要渡(du)过不可能。
俯身看桥下细(xi)细的(de)溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
父亲把(ba)我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
有酒不饮怎对得天上明月?
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
注释
285. 选兵:经过挑选的精兵。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
①际会:机遇。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
③清波门:在杭州西南,靠近西湖,为游赏佳处。拥轻衣:指穿着薄薄的春装。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。