译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中(zhong)是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船(chuan)上,手握竹笛,和着(zhuo)(zhuo)船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语(yu),操着那久违的乡音(yin),诉说着难忘的故事。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心(xin)意。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊(lang)里回荡着丝竹乐声。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
⑷江淹诗,“倚剑临八荒。”《括地志》:玉门关,在沙州寿昌县西北一百十八里。
犬吠:狗叫(声)。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
⑵床:今传五种说法。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。