译文
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂(fu)着乌桕树。
忽然听到《悲风》的曲调(diao),又好像是《寒松》的声音(yin)。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难(nan)道能够永远都是“少年”吗?
你不知道吴中的张(zhang)翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾(gu)身,
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗(luo)裙被酒渍染污也不后悔。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
苏秦(qin)起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种(zhong)出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
注释
38. 豚:tún,小猪。
先驱,驱车在前。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
宜:应该,应当。