译文
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉(quan)水在震响,使森林战栗,使山峰(feng)惊颤。
攀下树枝来采摘樱(ying)桃,带着花去移栽牡丹。
多次(ci)听说过许多仙人在这里学习飞(fei)身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
常向往老年自在地归隐江湖,要(yao)想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
连年流落他乡,最易伤情。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。