译文
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住(zhu)的地方显得更加寂静、苍茫。
有谁知道(dao)我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人(ren)。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯(bei),为金陵高歌一曲。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认(ren)为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者(zhe)为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
注释
③无心:舒卷自如。
⑶宜:应该。
⑺芒鞋:草鞋。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
[86]凫:野鸭。
不祥,通详,审慎,不详即失察。