译文
他那(na)惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
只需趁兴游赏
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
哪一(yi)天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心(xin)字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠(you)悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢(feng)在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
太平一统,人民的幸福无量!
啊,处处都寻见
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
决心把满族统治者赶出山海关。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
注释
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
⑻王人:帝王的使者。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
⑴孤负:辜负。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。