译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天(tian)落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去(qu)年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来(lai)。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
正当客居他乡,心情(qing)孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江(jiang)的楼窗?
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
听说你在家乡旧相(xiang)识很多,罢官回去他们如何看待你?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
⑴何曾:何能,怎么能。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
少孤:年少失去父亲。