译文
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
可叹立身正直动辄得咎,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间(jian),就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地(di)品尝(chang)享受吧!去吟咏(yong)短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴(qin)弦拨出急声。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
手里都带着礼物(wu),从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
周公的精义孔(kong)子的思想教导投入钻研中。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
毁尸:毁坏的尸体。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
53.方连:方格图案,即指“网户”。