译文
胸中郁闷啊,我(wo)停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡(xiang)的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地(di)布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
斟满淡(dan)绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛(meng)的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
注释
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
9.红药:芍药花。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
夷灭:灭族。