译文
能够写出江南肠断的(de)好句,如今只剩下了贺方回。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城(cheng)墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发(fa),东门外的别宴也已经(jing)停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
人生一死全不值得重视,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西(xi)坠落才是真生活。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
⑺烂醉:痛快饮酒。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。