译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著(zhu)于上苍,请皇天监察我周室家邦。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也(ye)凋零。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北(bei)飞,远处传来断断续续的号角声。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争(zheng)艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城(cheng)。
魂啊不要去西方!
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细(xi)雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
注释
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
扶病:带病。
多方:不能专心致志
窃:偷盗。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。