译文
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到(dao)现在都是一(yi)场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
一再命令那(na)些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上(shang)逃回。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
战斗的气氛弥漫着天空,震(zhen)天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴(yu),温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而(er)得太公望。②
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离(li)别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲(duo)避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
倚天:一作“倚空”。
(9)新:刚刚。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
289、党人:朋党之人。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
③江:指长江。永:水流很长。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。