译文
堤坝上的(de)绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江(jiang)水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及(ji)地的青(qing)色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
你红润酥腻的手里,捧着(zhuo)盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可(ke)及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
清明前夕,春光如画,
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人(ren)相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又(you)都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
斑鸠问:“是什(shi)么原因呢?”
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
咸平二年八月十五日撰记。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
注释
(21)隐:哀怜。
(26) 裳(cháng):衣服。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。