译文
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
独自闲坐幽静竹林,时而弹(dan)琴时而长啸。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了(liao)几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当(dang)初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年(nian)年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎(jian)熬和独处的寂寞。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
注释
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
(15)语:告诉。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。