译文
等到秋天九月重阳节来临的(de)时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也(ye)曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读(du)书人只能一声长叹。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
须臾(yú)
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们(men)呼号街市?
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨(bian)别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不(bu)被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换(huan),这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
③白鹭:一种白色的水鸟。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。