译文
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上(shang),以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最(zui)让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
尸骨遍野血流成河,叛军(jun)叛臣都把官封。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑(chou)。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
走(zou)出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
注释
25奔走:指忙着做某件事。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
遗烈:前辈留下来的功业。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
23. 无:通“毋”,不要。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。