译文
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
天气晴和(he),远处(chu)山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻(che)天地,柴烟中红星乱闪。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民(min)。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映(ying)水面是喜爱晴天和风的轻柔。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
吃饭常没劲,零食长精神。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
注释
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
叹惋:感叹,惋惜。
195.伐器:作战的武器,指军队。
⑽斜照:偏西的阳光。
32.年相若:年岁相近。
⑨凭栏:靠着栏杆。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”