译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
花前没有了她的陪伴,独自在花间(jian)徘徊,看繁花似锦,芳草天(tian)涯,一株株、一簇(cu)簇,都有他(ta)寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔(yu)夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
魂魄归来吧(ba)!
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中(zhong)飞到天上。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
注释
第一段
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
⑻若为酬:怎样应付过去。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。