译文
送了一程又一程前面有(you)(you)很多(duo)艰难的路,匆匆忙忙只有一人(ren)去寻路。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
谁知道有几人湮(yan)没无闻,有几人名垂青史呢。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
沧州的南面有一座寺庙靠近河(he)岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年(nian),僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪(hong)水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
这马奔驰起来,从不以道路的空(kong)阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
注释
[7] 苍苍:天。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
谙(ān):熟悉。
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。