译文
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
小船还得依靠着短篙撑开。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
抬头远望长(chang)声叹息,长途跋涉思绪如潮。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
当(dang)初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃(qi)华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里(li)的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪(wai)邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏(jian)君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然(ran)文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
秋风凌清,秋月明朗。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉(su)情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
注释
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
4、状:形状
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
何许:何处,何时。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
嗣:后代,子孙。