译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个(ge)世界都是混浊的,只有我一人(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且(qie)推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙(meng)受外物的污染(ran)呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
长出苗儿好漂亮。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
四重酿制的美酒已醇,不涩(se)口也没有刺激性。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
清标:指清美脱俗的文采。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
⑸微:非,不是。
(23)藐藐:美貌。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。