译文
我像那深深庭院中的桃树,开(kai)出娇艳的花朵可向谁欢笑?
与其处处自我约束,等到迟暮之(zhi)际再悲鸣哀叹。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我们又在长安(an)城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声(sheng)音,北(bei)斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作(zuo)词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
相信总有一天,能乘长风破万里浪(lang); 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
旅:旅生,植物未经播种而野生。
落日斜:形容落日斜照的样子。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
龙池:在唐宫内。
281、女:美女。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”