译文
魂啊回来吧!
别处宴席没口味,此地的(de)酒菜开心霏。
花儿在(zai)空中仿佛随着(zhuo)美(mei)人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
花草树木知道春天(tian)即将归去,都想留住(zhu)春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色(se)的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个(ge)年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
注释
14、至:直到。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
⑵野凫:野鸭。
3.共谈:共同谈赏的。
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。