译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地(di),远接白云。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽(li)早已倾倒,没想到有一天(tian)自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
挑上(shang)了一担干柴(chai)到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
军人听了军人愁(chou),百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金(jin)弹丸?
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。
外:朝廷外,指战场上。
莲花,是花中的君子。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。