译文
济阴有位商人,渡河的(de)时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐(ji)的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭(ping)酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空(kong)自感到惆怅和幽怨。昔日的百花(hua)园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
振展双翅(chi)直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
⒃礼:此处指谒见,拜访。
(19)程:效法。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
(13)定:确定。