译文
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可(ke)现在(zai)那里去寻找他们的踪影?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像(xiang)宋代的某(mou)些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我效仿古代的明君们,恭谨而节(jie)制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
田(tian)野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
于是使得天下的父母都(du)改变了心意,变成重女轻男。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州(zhou)、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
①洛城:今河南洛阳。
43.窴(tián):通“填”。
吴: 在此泛指今江浙一带。
55、守丞:守城的当地行政助理官。
①浦:水边。
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。