译文
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思(si)满怀,愁坏了(liao)我这葬花的人。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今(jin)天在飘流蓬转的生(sheng)活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才(cai)士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用(yong)人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
注释
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
27.秦兵:指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战,像鸡狗一样被赶上战场卖命。