译文
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
(在这里)低头可看到皇都的(de)宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
子规鸣(ming)叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游(you)子正思念他的故乡三巴。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石(shi)榴花盛(sheng)开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高(gao)高的白花酒楼更是解人眼馋。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
死节:指为国捐躯。节,气节。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
1.媒:介绍,夸耀
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。