译文
这般成功(gong)地辅助了皇帝,安定了四方啊!
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
站在高高的(de)石头城上,放眼(yan)望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷(leng)的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
莫学那自恃勇武游侠儿,
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
金杯中的美酒一斗价(jia)十千,玉盘里的菜肴珍贵(gui)值万钱。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
注释
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
机:纺织机。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
④震:惧怕。