译文
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了(liao)则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者(zhe)的本意。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
夕阳下(xia)那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
昨夜(ye)是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
淮南子有一叶落(luo)而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
(75)别唱:另唱。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
⑴《猛虎行》李贺 古诗:乐府旧题。《乐府解题》云:“言君子苦志洁行,常困于险难而功业难就也。”此诗非其意。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?