译文
我敬重孟先生的(de)(de)庄重潇洒,
那株(zhu)养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎(qing)着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不(bu)再像过去那样恩爱我了。事情怎么(me)变成这样了呢?一点也不念夫(fu)妻之情呀。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍(shi)从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
长庆三年八月十三日记。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
注释
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪
237、彼:指祸、辱。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
4.但:只是。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
(15)公退:办完公事,退下休息。