译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的(de)先人已早离去。
柏树枝干崔嵬郊(jiao)原增生古致,庙(miao)宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
魂魄归来吧!
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端(duan),同这月宫中的嫦娥谈谈。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
长出苗儿好漂亮。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
金陵风光美丽如画(hua),秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
注释
16已:止,治愈。
42、塍(chéng):田间的土埂。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
沙际:沙洲或沙滩边。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。