译文
我的(de)头发刚刚盖过额头,便同你一(yi)起在门前做折花的游戏。
麋鹿(lu)为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
没有(you)见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁(pang),飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛(di)声。心头浮动(dong)着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
他日:另一天。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
⑥《宰予问五帝德》、《帝系姓》:《大戴礼记》和《孔子家语》中均收有这两篇文章。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。