译文
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高(gao)高飞翔不肯下去(qu)。
在山上建一座(zuo)小房子,下面可以看到宛溪。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠(cui)云裘。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
春日暖暖的阳光(guang),像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
⑷得意:适意高兴的时候。
玉:像玉石一样。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
⑸诗穷:诗使人穷。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”