译文
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京(jing)。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声(sheng)使日月为之惨淡无光。
在朦胧的(de)夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾(yang),闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它(ta)飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
(52)哀:哀叹。