译文
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
东陵(ling)侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下(xia)。
匈奴还(huan)没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫(wei)边疆。
暮春时节,已没有人过(guo)问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千(qian)全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份(fen)。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
送来一阵细碎鸟鸣。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
注释
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
7.绣服:指传御。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。