译文
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也(ye)正因如此。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中(zhong)流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
神君可在(zai)何处,太一哪里真有?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
忆往昔(xi)多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而(er)如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵(xiao)试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾(zeng)焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容(rong)和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
我真想让掌管春天的神长久做主,
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
195、前修:前贤。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。