译文
让我们的友谊像(xiang)管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
推(tui)开窗户面对谷场菜园,手举(ju)酒杯闲谈庄稼情况。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘(lian)子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画(hua),当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
⑬零落:凋谢,陨落。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
余烈:余威。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。