译文
我家(jia)曾三为相门,失势后离开了西秦。
相见不谈世俗之事,只(zhi)说田园桑麻生长。
九(jiu)月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在(zai)这战乱的(de)行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地(di)遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
经(jing)过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
31.壑(hè):山沟。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。