译文
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落(luo)。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
树皮洁白润滑树干有四(si)十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
散尽万金,两(liang)袖清风潇洒自在(zai)而去,高歌吟赋还故乡。
幻觉中仿佛乐工进(jin)入了神山,把(ba)技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波(bo)中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜(xi)之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋(long)哑装。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
瑞:指瑞雪
遂:就。
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。