译文
桐城姚鼐记述。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了(liao)辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起(qi)悲伤凄怆的感觉,就(jiu)象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
如此安(an)逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙(qun)的样子。即(ji)使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
东方不可以寄居停顿。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
(59)若是:如此。甚:厉害。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
[12]澌(sī)然:灭尽的样子