译文
寂寞时登(deng)上(shang)高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有(you)丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
如今又是重阳节,虽然(ran)应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清(qing)清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千(qian),而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
日照城隅,群乌飞翔;
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘(wang)了延安,让我们遥祝延安解放区繁(fan)荣昌盛。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
②彩鸾:指出游的美人。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
倩:请托。读音qìng
17. 以:凭仗。
单扉:单扇门。