译文
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所(suo)思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽(jin)溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤(gu)坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色(se)!你叹,“瞬息浮生,薄(bao)命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉(ji)妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算(suan)轻。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
臧否:吉凶。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
漏:古代计时用的漏壶。
73. 谓:为,是。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。