译文
西天布满重峦叠嶂似(si)的(de)红云,阳光透过云脚斜射在(zai)地面上。
皇亲国戚,来不及和他(ta)一同驱驾。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难(nan)以插入。
推开碧纱窗,让(rang)那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
祭献食品喷喷香,
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
到如今年纪老没了筋力,
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
37.效:献出。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
(11)遏(è):控制,
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。