译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的(de)书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很(hen)快(kuai)老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可(ke)是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经(jing)好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
若不是由于穷(qiong)困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
注释
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
于:到。
(77)堀:同窟。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。