译文
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光(guang)和(he)砧声穿进帘栊,更使人联想到征(zheng)人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结(jie)。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
春(chun)天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望(wang)不觉春日已晚,短暂见上一面(mian)也已经是夜深时分。
峨眉山下行人稀少,旌(jing)旗无色,日月无光。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
抬(tai)着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
侵:侵袭。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
⑷寒砧(zhēn):指捣衣声。砧,捣衣用的垫石。古代妇女缝制衣服前,先要将衣料捣过。为赶制寒衣妇女每于秋夜捣衣,故古诗常以捣衣声寄思妇念远之情。木叶:树叶。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。