译文
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
如今已经没有人培养重用英贤。
极目远望(wang)、再也不见神女芳影,听到峡中猿(yuan)猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
总之(zhi):算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独(du)自忧愁抑郁能够和谁说呢(ne)?凤凰(huang)飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水(shui)蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下(xia)来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近(jin)。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
(21)常建:盛唐诗人,写诗多以山水寺观为题材。著有《常建集》,其五律《破山寺后禅院》为传世名篇。诗云:“清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬声。”
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
③觉:睡醒。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑